» Մուլտֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ

Անաստասիա (1997)

Անաստասիան վերջին ռուս ցար Նիկոլայի դուստրն է, որը փախչում է չարագործ Ռասպուտինից: Նրան հաջողվում է տատիկի հետ մեկնել մարդաշատ երկաթուղային կայարան և ... կորել ամբոխի մեջ: Անցնում է տասը տարի: Անաստասիան դարձել է մեծահասակ գեղեցկուհի և այժմ ցանկանում է հասնել Փարիզ: Արդյո՞ք արքայադուստրը կկատարի իր

Աստերիքսն ու կախարդական ըմպելիքի գաղտնիքը (2018)

Հզոր գալիացիներն իրենց ուժը ստանում էին գաղտնի ըմպելիքից, որը պատրաստում էր իմաստուն դրուիդը: Բայց մի օր, հարգարժան դրուիդն ընկնում է ծառից ու կոտրում երկու ոտքը: Արդյունքում Աստերիքսն ու Օբելիքսը ստիպված են վտանգավոր ճանապարհորդության գնալ՝ նոր դրուիդի համար:

Նեմոյի արկածները (2003)

Ստորջրյա աշխարհը ոչ միայն գեղեցիկ է, այլև վտանգավոր։ Սա գիտի ծաղրածու-ձուկ Մարլինը, քանի որ նա կորցրել է իր կնոջը և իրենց գրեթե ամբողջ սերունդը՝ գիշատչի հարձակման պատճառով: Մարլինը հոգ է տանում միակ փրկված որդու՝ Նեմոյի մասին։ Օվկիանոսը և դրանում առկա վտանգները շատ վախեցնող են Մարլինի համար, և նա

Որսի սեզոն (2006)

Արջը, որը միշտ ապրել է մարդու հետ, հանկարծ անտառ է ընկնում։ Նա ծանոթանում է անտառային կենդանիներին, իսկ նրան այդ ժամանակ փնտրում է տերը։ Արջը ջղայն է, մռայլ և վշտացած իր իրավիճակով, բայց նրա կողքին կա զվարճալի և չաչանակ ընկեր: Ինչ արկածներ են նրանց սպասվում՝ որսի թեժ սեզոնի ժամանակ։

Խիզախ արքայադուստրը (2012)

Ֆիլմի գլխավոր հերոսուհին արքայադուստր Մերիդան՝ շոտլանդական թագավոր Ֆերգուսի և թագավոր և Էլիանոր թագուհու աղջիկը, ինչպես իսկական արքայադուստր նա պետք է ծառայեր օրինակ մյուսներին։ Էլիանորը հետևում է նրա ամեն մի քայլին և հազվադեպ է պատահում, երբ նա (Մերդան) բարձրանում էր բարձր բլուրներ, կրակում էր նետ

Հորթոն (2008)

Հորթոն անունով փիղը գտնում է մի փետուրով ծաղիկ, որի ներսում, ինչպես պարզվում է, կար մի ամբողջ քաղաք, որտեղ ապրում էին փոքրիկ արարածներ, իսկ այդ քաղաքի ղեկավարը խելառ քաղաքապետն էր, ով ուներ 96 դուստր և միայն մեկ որդի: Հորտոնը որոշում է նրանց համար ապահով տեղ գտնել, այնպիսին, ինչպիսին ջունգլին է,

Փոքրիկ Թոմի և Մատնաչափիկի արկածները (1999)

Փոքրիկ Թոմը և Մատնաչափիկը որոշում են միասին ճանապարհորդել տան որոնման համար: Զվարճալի և երբեմն վտանգավոր արկածախնդրությունը նրանց համար շատ մարտահրավերներ է առաջացնում: Բայց սեփական սրամտությունն ու անտառի լավ ընկերներն օգնում են նրանց հետաքրքրաշարժ ճանապարհորդություն կատարել:

Ռիո (2011)

Ֆիլմի անունը գալիս է Բրազիլիայի Ռիո դե Ժանեյրո քաղաքի անվանումից, որտեղ էլ տեղի են ունեցել հիմնական իրադարձությունները։ Մուլտֆիլմը երկու անտրոպոմորֆիկ՝ իգական և արական արա թութակների արկածների մասին է։ Իրենց տեսակից մնացած միակ անդամներն են, որոնք ապօրինի առևանգվել էին ավազակների կողմից, որպես

Տրանսիլվանիյա Հյուրանոց 2 (2015)

Ոչ սովորական հյուրանոցի պատմությունը շարունակվում է։ Անապատում, շատ հեռու մարդկային աչքից, գտնվում է հրեշների հյուրանոց, որտեղ ապրում են բազմապիսի չար հերոսներ։ Արձակուրդների ժամանակ, հրեշները ցանկանում են հանգստանալ, բայց նրանք այնպես անհրաժեշտ էին մարդկանց, որ նրանք գտնում են նրանց որտեղ, որ

Առյուծ արքան (1994)

Ֆիլմի գլխավոր հերոսը առյուծ Սիմբան է, ով հոր՝ Մուֆասայից հետո պետք է դառնար կենդանիների հաջորդ թագավորը, սակայն նախանձախնդիր հորեղբայրը՝ Սքարը դավադրաբար սպանում է եղբորը՝ դառնալով թագավոր, իսկ Սիմբան տարիներ անց վերականգնում է իշխանությունը։

Գլուխկոտրուկ (2015)

Ռայլին սովորական 11-ամյա դպրոցական է, որի գործողությունները ղեկավարում են հինգ զգացմունքները՝ Զայրույթը, Ուրախությունը, Տխրությունը, Զզվանքը և Վախը։ Նրանք ապրում են աղջկա ուղեղում, որտեղ նաև պահվում են նրա հիշողությունները, որոնք ունեն տարբեր գույնի ապակե գնդիկների տեսք։ Հիշողությունը պահպանվում է

Սուրբ ծննդյան երգը (2009)

Սկրուդջը ֆինանսիստ է, ով իր ամբողջ կյանքը նվիրել է հարստության կուտակմանը: Նա արհամարհում է ամեն ինչ, բացի փողից, ներառյալ բարեկամությունը, սերը և Սուրբ Ծննդյան տոները:

Բևեռային ճեպընթաց (2004)

Համանուն մանկական գրքի էկրանավորում փոքրիկ տղայի անհավանական ճանապարհորդության մասին կախարդական «Բևեռային ճեպընթաց» գնացքով դեպի Հյուսիսային բևեռ, Սանտա Կլաուսի մոտ, Սուրբ Ծնունդի նախօրյակին։ Տղան, ով չէր հավատում Սանտա Կլաուսի գոյությանը, հանկարծ հնարավորւթյուն է ստանում գնացքով ուղևորվելու

Սանտա Կլաուսի գաղտնի ծառայությունը (2011)

Սանտա Կլաուսի հրաշք-գործարանում այլևս եղջերուներ ու սահնակներ չկան, հիմա Սանտան հատուկ թռչող սարք ունի, նրա կախարդական էլֆերը նույնպես ժամանակակից տեխնոլոգիական նվաճումներից են օգտվում: Սթիվը Սանտայի ավագ որդին ու իրավահաջորդն է, նա ղեկավարում է Սանտայի բոլոր գործերը, իսկ կրտսեր որդու՝ Արթուրի հետ

Տրանսիլվանիյա Հյուրանոց (2012)

Իր կնոջ՝ Մարթայի մահվանից հետո, ամբոխի կողմից բարկացած, Դրակուլան նախագծում և կառուցում է զանգվածային 5 աստղանի հյուրանոց Տրանսիլվանիայում, որտեղ պլանավորում է մեծացնել իր դստերը՝ Մեվիսին ։ Հյուրանոցը ծառայելու էր հանգստի վայր աշխարհի բոլոր հրեշների համար։ Հայտնի հրեշներ ինչպիսիք են Ֆրենկն ու նրա

Օզզի. Շնային մեծ փախուստ (2016)

Օզզիի կյանքը գլխիվայր շուռ է գալիս, երբ արձակուրդ գնալով ՝ Մարտինի ընտանիքը նրան տալիս է շների էլիտար սպա հյուրանոց: Բայց տերերը չէին էլ պատկերացնում, որ սա պարզապես ծուղակ է, և նրանց սիրվածը կլինի իսկական շան բանտում: Գերագույն անվտանգության համակարգը և կատաղի պահակախմբերը ճեղքելու համար Օզզին, իր

Ռոքեր շունը (2017)

Նոր հերոսը ուղևորվում է նվաճելու կենդանիների քաղաքը: Նա՝ Բոուդի շունը, երբեք չի հուսահատվում՝ հաշվի չառնելով ոչ մի բան: Նա ծնվել էր իր հայրենի գյուղը գայլերից պաշտպանելու համար, սակայն ցանկանում էր դառնալ կենդանի ռոք լեգենդ: Անգուսն ուներ ուրիշ պլաններ, սակայն գայլերը դարանում էին ամեն անկյան տակ:

Իսկական Գարֆիլդը (2007)

Գարֆիլդը, թերթերի կոմիքսների հերոս է, որոշում է փոխել իր ձանձրալի աշխարհը «իրական աշխարհով»: Բայց շատ արագ հասկանում է, որ իր կյանքը ձանձրալի է, բայց ապահով:

Կայծակ կատուն և կախարդական տունը (2013)

Հետաքրքրասեր շեկլիկ կատուն ընկնում է ծեր աճպարարի տուն եւ իմանում նրա տրյուկների գաղտնիքը: Այդպես սկսվում է նրա ծանոթությունը կենդանի խաղալիքների ու խելացի կենդանիների հետ:

Հրեշներն ընդդեմ այլմոլորակայինների (2009)

Կալիֆոռնիայից Սյուզան Մուրֆիում անունով մի աղջկա հարսանիքի օրը, մեծ մետեորիտ է ընկնում տիեզերքից, ամեն տեսակի այլմոլորակաինների հետ, որի արդյունքում նա հանկարծ սկսում է աճել եւ աճել մինչեւ տասնհինգ մետր և ստանում է նոր հրեշի տեսք: Նա չի հասկանում թե ինչ է կատարվում իր հետ, զինվորները անմիջապես նրան

Назад
1 2